清洁技术洞察专栏： 与钟子威探讨去中心化［英文］

清洁技术：我们期待您参加2014年旧金山清洁技术论坛。今年的主题是“加速系统变革：迎向去中心的未来”。您能和我们谈谈，在我们的能源和资源体系中，您观察到了哪些变化吗？

钟子威：我们向来认为，要解决全球能源和资源问题需要多管齐下。没有任何单独一项技术或单独一家机构能够独立解决问题。企业和消费者也要各自发挥积极作用。